Ηχογραφώντας…δολοφόνους

Και αν σας έλεγε κάποιος πως ο αφηγητής του audiobook σας είναι κάποιος όχι απλά δολοφόνος, αλλά κατά συρροή δολοφόνος; Θα τον πιστεύατε;

19 Φεβρουαρίου 2020

Έχοντας ξεπεράσει πια την ιδέα του κλασσικού ανά τους αιώνες βιβλίου, μιας ενοποιημένης συλλογής σελίδων, έχουν έρθει να προστεθούν νέοι τρόποι στην ανάγνωση μίας ιστορίας, όπως είναι τα ηλεκτρονικά βιβλία και τα audiobook. Αλλά ας επιστήσουμε την προσοχή μας στον τελευταίο. Μία αόρατη για τον ακροατή φωνή, με δύναμη ικανή είτε να καταστρέψει είναι να εκθειάσει την ιστορία, αφηγείται το μυθιστόρημα, τη νουβέλα, το διήγημα. Πόσοι από εμάς όμως έχουμε πατήσει το κουμπί της παύσης και έχουμε αναρωτηθεί, για έστω λίγα δευτερόλεπτα, σε ποιόν να ανήκει αυτή η φωνή; Είναι κάποιος επαγγελματίας του χώρου ή κάποιος ερασιτέχνης; Είναι άραγε τόσο γοητευτικός όσο η φωνή του; Και αν σας έλεγε κάποιος πως ο αφηγητής σας είναι κάποιος όχι απλά δολοφόνος, αλλά κατά συρροή δολοφόνος; Θα τον πιστεύατε; Θα συνεχίζατε να ακούτε τη φωνή του ατόμου που άκουσαν τα θύματά του λίγο πριν πεθάνουν;

Η φωνή πίσω από αρκετές δεκάδες audiobook πασίγνωστων βιβλίων, όπως τα Λουλούδια Στη Σοφίτα και το Star Wars, στην πραγματικότητα ανήκει στον Edmund Kemper. Αυτός ο ιδιαίτερα ψηλού αναστήματος άντρας με δείκτη I.Q. που αγγίζει το 145, δολοφόνησε τη γιαγιά και τον παππού του σε ηλικία μόλις 15 ετών και έπειτα από την αποφυλάκισή του με αναστολή στα 21, συνέχισε με έξι γυναίκες ορειβάτες καθώς και τη μητέρα του και την καλή φίλη αυτής. Παρά τις προηγούμενες ψυχιατρικές διαγνώσεις που τον χαρακτήριζαν ως παρανοϊκό σχιζοφρενή, στο δικαστήριο κρίθηκε ως ψυχικά υγιής και ένοχος για τους φόνους. Αν και ο ίδιος παρακάλεσε το δικαστήριο για θανατική ποινή με μαρτυρικό τρόπο, τελικά του επιβλήθηκε οκτώ φορές ισόβια κάθειρξη στις Ιατρικές Εγκαταστάσεις της Καλιφόρνια (California Medical Facility).

Χωρίς να έχει πιθανότητες να αφεθεί ελεύθερος κάποια στιγμή στο μέλλον, αποφάσισε να σπαταλήσει τον άπλετο χρόνο που είχε πλέον ως κρατούμενος δημιουργικά. Έτσι, σύμφωνα με άρθρο των Los Angeles Times που δημοσιεύτηκε το 1987, ο Edmund Kemper ήταν υπεύθυνος για ένα πρόγραμμα στο οποίο είχε ενταχθεί από το 1977, όπου ο ίδιος και άλλοι τρόφιμοι του ψυχιατρικού ιδρύματος ηχογραφούσαν βιβλία τα οποία έπειτα παρέδιδαν σε τυφλά άτομα. Σε αυτό το διάστημα των δέκα χρόνων, ηχογράφησε για πάνω από 5.000 ώρες βιβλία που ξεπερνούν σε αριθμό τα 100. Σήμερα, στα 70 του πλέον, ο Edmund Kemper έχει αποσυρθεί.

Το συγκεκριμένο πρόγραμμα, οι εθελοντές του Vacaville, συνεχίζει να υπάρχει μέχρι και σήμερα, με έδρα τις Ιατρικές Εγκαταστάσεις της Καλιφόρνια, παρέχοντας ένα είδος δημιουργικής απασχόλησης σε άτομα που έχουν διαπράξει τιμωρητέες κατά το δίκαιο πράξεις, αποδεικνύοντας έτσι πως πράγματι μπορεί να υπάρξει κάποιο είδος σωφρονισμού μέσα από το ποινικό σύστημα. Οι τρόφιμοι είτε μεταφράζουν τα κείμενα σε κώδικα Braille, ή, όπως και πριν 59 χρόνια όταν πρωτοξεκίνησε το πρόγραμμα, ηχογραφούν βιβλία.

Την επόμενη φορά λοιπόν που θα αρνηθούμε το παραδοσιακό βιβλίο, θα βάλλουμε τα ακουστικά μας και θα καθίσουμε αναπαυτικά στην πολυθρόνα αφήνοντας τη φωνή του αφηγητή να μας οδηγήσει μέσα στη δίνη της ιστορίας, ίσως να αφήσουμε το μυστήριο της ταυτότητας του αφηγητή να μας προβληματίσει για λίγο. Ίσως δεν είναι αυτός που φανταζόμασταν…

Στον παρακάτω σύνδεσμο μπορείτε να ακούσετε τον Edmund Kemper να αφηγείται ένα απόσπασμα από το μυθιστόρημα Λουλούδια Στη Σοφίτα: https://www.youtube.com/watch?v=E7o6qhI5v1I

 

Tags: article , audiobook , books , California , California Medical Facilities , dark , Edmund Kemper , Low Angeles Times , serial killer , star wars , volunteers of Vacaville , weird , βιβλία , βιβλίο , δολοφονίες , δολοφόνος , ηλεκτρονικό βιβλίο , ηχογράφηση , θάνατος , ιστορία , κώδικας Braille , Λουλούδια Στη Σοφίτα , σχιζοφρενής , φόνος , φωνή

Αγγελική Παπανικήτα

Δημοσιεύτηκε 19 Φεβρουαρίου, 2020

Σχόλια και απόψεις.

Η γνώμη σας είναι πάντα καλοδεχούμενη.

Εγγραφείτε στο newsletter μας

Ενημερωθείτε για τα νέα μας πρώτοι, απευθείας από το email σας.